tag:blogger.com,1999:blog-79055754379986090372011-09-16T08:04:28.400-07:00We shall the way whence we certainly reach.Smaiel Gholami Haijabadi profile.
My Persian blog is available on http://1122.irSmaiel Gholami Hajiabadihttp://www.blogger.com/profile/07953061631446366516noreply@blogger.comBlogger81100tag:blogger.com,1999:blog-7905575437998609037.post-84670205642202305862010-07-12T15:28:00.000-07:002010-07-12T15:30:07.215-07:00The Chant<div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family:'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif;font-size:13px;"><span class="Apple-style-span" style="color:#FFFFCC;">ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ<br />I know you, Your eyes are host to the shining sun of the green morning of garden<br />I know you , your words are the keys to fit our locks<br />I know you, the creator and partner of brightness<br />Your arms are the bridge to the sight of GOD<br />ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ</span></span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7905575437998609037-8467020564220230586?l=smaiel.blogspot.com' alt='' /></div>Smaiel Gholami Hajiabadihttp://www.blogger.com/profile/07953061631446366516noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7905575437998609037.post-87548385817245048112010-04-30T14:27:00.000-07:002010-04-30T14:33:14.586-07:00بروج عقیم<div dir="rtl" style="text-align: right; font-weight: bold;"><span style="font-size:180%;"><br />قلنی!<br /><br />کیف اتکلم الشیوخ<br /><br />الذین جیوشهم النساء<br /><br />و فخرهم طول الجهاز<br /><br /><br />حظهم ترقص السیف مع الکفار<br /><br />و یطمحون خیر الموت تحت ظلال السیوف<br /><br />جهدهم السخاء خزائن النفط ألی ضیوفهم<br /><br />و الحاضرین حفلتهم الراقصه<br /><br />و أفضل اعمالهم عند الله<br /><br />اقامة أطول بروج العالم<br /><br />و أکبر نخیل المرح<br /><br />فی الجزائر المشعوذة<br /><br /><br />بروج عقیم<br /><br />لا موثوق لدفع الدیون<br /><br />و لا مطلوب لأسقاط القروض<br /><br /><br />نخیل المرح الأرضی<br /><br />مرئی من دائرات الفضاء<br /><br />معین فی نظرة القمر و العماء<br /><br />و لکن<br /><br />لا موثوق لدفع الدیون<br /><br />و لا مطلوب لأسقاط القروض<br /><br /><br />فی حین<br /><br />هولاء الشیوخ الذکی<br /><br />یستجدون الفخر و الفخامة<br /><br />یستجدون العزة و الکرامة<br /><br />من حاضرین حفلتهم الراقصه<br /><br />و صارخون خزائنهم الناقصه<br /><br /><br /><br />و هنا المرح<br /><br />للتحصیل علاقات المفقودة<br /><br />هولاء الشیوخ الشایک<br /><br />یستمسکون بالکلمات الخرافیة!<br /><br />و علامات السیاسیة!<br /><br /><br /><br />قلنی! یا مولود جارتنا!<br /><br />کیف اتکلم الشیوخ<br /><br />الذین جیوشهم النساء<br /><br />و فخرهم طول الجهاز<br /><br />فی حین<br /><br />الأشجار فی شوارعنا<br /><br />أقدم من شیخوخة عمارتهم<br /><br />و اللعبات فی بیوتنا<br /><br />أقدم من لعبة امارتهم<br /><br /><br /><br /><br />----------<br />اسماعیل غلامی حاجی آبادی<br />16 جمادی الأولی 1431<br /><br /><br /><br /><br /></span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7905575437998609037-8754838581724504811?l=smaiel.blogspot.com' alt='' /></div>Smaiel Gholami Hajiabadihttp://www.blogger.com/profile/07953061631446366516noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7905575437998609037.post-12840576975611242272010-04-29T23:30:00.004-07:002010-04-29T23:31:34.622-07:00<div dir="rtl" style="text-align: left;"><h3 class="UIIntentionalStory_Message" ft="{"type":"msg"}"><span class="UIStory_Message">The United Arab Emirates (UAE) (Arabic: دولة الإمارات العربية المتحدة, Dawlat al-Imārāt al-‘Arabīyah al-Muttaḥidah) is a federation of seven emirates situated in the southeast of the Arabian Peninsula in Southwest Asia on the PERSIAN GULF ! Independence - From the United Kingdom December 2, 1971</span></h3>Reference : "Abu Dhabi". Mpiweb.org. <a href="http://www.mpiweb.org/Archive/217/56.aspx" target="_blank" rel="nofollow" onmousedown="'UntrustedLink.bootstrap($(this),"><span>http://www.mpiweb.org/Arch</span><wbr><span class="word_break"></span>ive/217/56.aspx</a>. Retrieved 2009-07-15.<br /><br /><span style="font-weight: bold;font-size:130%;" >Reminder : Our tree in our streets are older than your country</span><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7905575437998609037-1284057697561124227?l=smaiel.blogspot.com' alt='' /></div>Smaiel Gholami Hajiabadihttp://www.blogger.com/profile/07953061631446366516noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7905575437998609037.post-21305903522319159702010-04-29T23:30:00.003-07:002010-04-29T23:30:42.918-07:00الخليج العربي ARABIAN GULF<div dir="rtl" style="text-align: right;"><a href="http://www.arabian-gulf.info/"><strong>, </strong><strong></strong></a><strong><a href="http://www.arabian-gulf.info/"><strong>ARABIAN GULF , </strong></a></strong><strong>ARABIAN GULF , </strong><strong><a href="http://www.arabian-gulf.info/"><strong>ARABIAN GULF, </strong></a></strong><a href="http://www.arabian-gulf.info/"><strong></strong></a><strong><a href="http://www.arabian-gulf.info/"><strong>ARABIAN GULF, </strong></a></strong><a href="http://www.arabian-gulf.info/"><strong></strong></a><strong><a href="http://www.arabian-gulf.info/"><strong>ARABIAN GULF</strong></a></strong><p>arabian gulf</p><p><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Persian_Gulf"><strong><strong>ARABIAN GULF , </strong></strong><strong>ARABIAN GULF , </strong><strong><strong>ARABIAN GULF, </strong></strong><strong><strong>ARABIAN GULF, </strong></strong><strong><strong>ARABIAN GULF</strong></strong></a></p><h1 class="firstHeading" id="firstHeading"><span style="font-size:100%;"> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Persian_Gulf">, الخليج العربي</a> , <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Persian_Gulf">الخليج العربي </a> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Persian_Gulf">, الخليج العربي</a> , <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Persian_Gulf">الخليج العربي </a> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Persian_Gulf">, الخليج العربي</a> , <a href="http://arabian-gulf.info/"> </a><a href="http://arabian-gulf.info/">الخليج العربي </a></span></h1><p>see this page for more information about arabian gulf</p><p><a href="http://arabian-gulf.info/" target="_blank">http://arabian-gulf.info</a></p></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7905575437998609037-2130590352231915970?l=smaiel.blogspot.com' alt='' /></div>Smaiel Gholami Hajiabadihttp://www.blogger.com/profile/07953061631446366516noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7905575437998609037.post-51098349675967472592010-04-29T23:30:00.001-07:002010-04-29T23:30:11.320-07:00http://www.arabian-gulf.info/<div dir="rtl" style="text-align: right;"><h3 class="UIIntentionalStory_Message" ft="{"type":"msg"}"><span class="UIIntentionalStory_Names" ft="{"type":"name"}"> </span><span class="UIStory_Message"><a href="http://www.arabian-gulf.info/" target="_blank" rel="nofollow" onmousedown="'UntrustedLink.bootstrap($(this),">http://www.arabian-gulf.info/</a></span></h3></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7905575437998609037-5109834967596747259?l=smaiel.blogspot.com' alt='' /></div>Smaiel Gholami Hajiabadihttp://www.blogger.com/profile/07953061631446366516noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7905575437998609037.post-7358400872391970602010-04-29T23:28:00.000-07:002010-04-29T23:29:47.697-07:00The trees in our street<div dir="rtl" style="text-align: left;"><h3 class="UIIntentionalStory_Message" ft="{"type":"msg"}"><span class="UIStory_Message">Don't worry about language of this page , some of you really more in need to learn the official language of your x-country. But i read just title of this news' history for you :<br /><br />"The trees in our street are older than your country" - SO be silent and think about your x-country</span></h3><a href="http://www.tabnak.com/nbody.php?id=45611" id="" target="_blank" style="" onmousedown="'UntrustedLink.bootstrap($(this)," rel="nofollow"> <span style="font-family: times new roman; font-weight: bold;">قدمت چنارهای خیابان "ولی عصر" بیش از کشورهای جنوب خلیج فارس است</span></a><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7905575437998609037-735840087239197060?l=smaiel.blogspot.com' alt='' /></div>Smaiel Gholami Hajiabadihttp://www.blogger.com/profile/07953061631446366516noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7905575437998609037.post-9032893541295007422010-02-23T04:52:00.000-08:002010-02-23T04:53:42.267-08:00The Fortune Teller<div dir="rtl" style="text-align: left;"><div class="photo photo_center"><div class="photo_img"><a href="http://www.facebook.com/photo.php?pid=866119&op=1&view=all&subj=315823449631&aid=-1&auser=0&oid=315823449631&id=1450981486"><img src="http://photos-f.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash1/hs450.ash1/24775_1331337010758_1450981486_866119_3389318_a.jpg" /></a></div></div><div class="clear_center"><br />She sat with fear in her eyes<br />Contemplating my upturned cup<br />She said "Do not be sad, my son<br />You are destined to fall in love"<br />My son, he, who sacrifices himself for his beloved,<br />Is a martyr<br />***<br />For long have I studied fortune-telling<br />But never have I read a cup similar to yours<br />For long have I studied fortune-telling<br />But never have I seen sorrows similar to yours<br />You are predestined to sail forever<br />On the sea of love without sails<br />Your life is destined forever<br />To be a book of tears<br />Your destiny is to be imprisoned<br />Between water and fire<br />***<br />But despite all its pains,<br />Despite the sadness<br />That is with us day and night<br />Despite the wind<br />The rainy weather<br />And the cyclone<br />It is love, my son<br />That will be forever the best of fates<br />***<br />There is a woman in your life, my son<br />Her eyes are so beautiful<br />Glory to God<br />Her mouth and her laughter<br />Are full of roses and melodies<br />And her gypsy and crazy hair<br />Travels the world<br />The woman you love, my son<br />May be your whole world<br />But your sky will be rain-filled<br />Your road blocked, blocked, my son<br />Your beloved, my son, is sleeping<br />In a guarded palace<br />He who approaches her garden wall<br />Or enters her room<br />And who proposes to her<br />Or tries to unite her plaits<br />Will be lost, my son...he will be lost<br />***<br />You will seek her everywhere, my son<br />You will ask the waves of the sea about her<br />You will ask the sands of the shores<br />You will travel oceans and oceans<br />And your tears will flow like a river<br />Your sadness will grow to be trees.<br />At last my son you will be back<br />Defeated and broken hearted.<br />And after your life is lost, you’ll come to know<br />That you perused a trace of smoke<br />You will find that since your beloved<br />Has no land, no home, no address<br />How difficult it is, my son<br />To love a woman<br />Who has no address<br /><br /><br /></div><div class="photo photo_left"><div class="photo_img"><a href="http://www.facebook.com/photo.php?pid=866120&op=1&view=all&subj=315823449631&aid=-1&auser=0&oid=315823449631&id=1450981486"><img src="http://photos-c.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc3/hs410.snc3/24775_1331337210763_1450981486_866120_3856989_a.jpg" /></a></div></div><br />Poem by : Nizar Qabbani<br />Nizar Tawfiq Qabbani (Arabic: نزار توفيق قباني, Nizār Tawfīq Qabbānī) (21 March 1923 – 30 April 1998) was a Syrian diplomat, poet and publisher. His poetic style combines simplicity and elegance in exploring themes of love, eroticism, feminism, religion, and Arab nationalism. He is one of the most revered contemporary poets in the Arab world.<br /><br />Translated by : Fahad Al-shehari ( Yamanian journalist )<br /><br />Reference : <a href="http://www.mnaabr.com/vb/showthread.php?t=9818" target="_blank" rel="nofollow" onmousedown="'UntrustedLink.bootstrap($(this),"><span>http://www.mnaabr.com/vb/s</span><wbr><span class="word_break"></span>howthread.php?t=9818</a><br /><br />For listening this poem in original word ( Arabic ) click :<br /><br /><a href="http://www.ahangsara.com/product_info.php?products_id=1720" target="_blank" rel="nofollow" onmousedown="'UntrustedLink.bootstrap($(this),"><span>http://www.ahangsara.com/p</span><wbr><span class="word_break"></span><span>roduct_info.php?products_i</span><wbr><span class="word_break"></span>d=1720</a> ( persian website)<br /><br />Vocal : Abdul Halim Hafiz<br /><br />Music : Muhammed Al-mowji</div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7905575437998609037-903289354129500742?l=smaiel.blogspot.com' alt='' /></div>Smaiel Gholami Hajiabadihttp://www.blogger.com/profile/07953061631446366516noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7905575437998609037.post-58993020987814723522010-02-18T06:19:00.000-08:002010-02-18T06:26:55.626-08:00<div dir="rtl" style="text-align: left;"><span style="color: rgb(255, 255, 255);font-size:180%;" ><strong><span style="font-family:times new roman,times,serif;">We shall go the way</span></strong></span><p style="color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size:180%;"><strong><span style="font-family:times new roman,times,serif;"> whence we certainly reach</span></strong></span></p><p><span style="font-size:100%;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><strong><br /></strong></span></span></p><p><span style="font-size:100%;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><strong><span style="color: rgb(255, 102, 0);">Martyr</span><span style="color: rgb(255, 102, 0);"> </span><span style="color: rgb(51, 255, 51);">Mohammad Reza Abdollah pour</span></strong></span></span></p></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7905575437998609037-5899302098781472352?l=smaiel.blogspot.com' alt='' /></div>Smaiel Gholami Hajiabadihttp://www.blogger.com/profile/07953061631446366516noreply@blogger.com0